建议还新的。借别人的东西并使用有所损耗，建议买个新的归还，这样比较有礼貌。如果不是消耗品，也可以原样归还。