能。菏泽土地稳定、地下无大型地质构造、无地下水、无沼气等易燃气体，且符合相关安全标准，天然气管道可以进行暗埋。因此，天然气管能暗埋菏泽的管道。