580温度85°不可以长期用。如果您所说的是硬盘的工作温度，那么大部分硬盘的工作温度范围都在0°C~60°C之间，因此580的温度达到了85°C是超出了正常范围的。长时间处于高温状态会加速硬盘的老化，可能会导致性能下降、数据丢失等问题，因此不建议您继续使用处于高温状态的硬盘。