没有理解再优美的曲调也没意义。这句中文诗句暗示着一种渴望被理解和欣赏的情感状态，意思是如果没有钟子期的理解和倾听，即使有优美的曲调，也没有任何意义。