赵本山的徒弟翻空翻没有声音原因是在演出过程中出了小差错。赵本山的徒弟翻空翻没有声音原因是在演出过程中出了小差错，演员们当时一时失误，没有按照正确的指令去演，就没有动静。