霍州东到大同南不需要换乘。根据相关公开信息查询，霍州东到大同南有直达车，D2582就可从霍州东到大同南。