私家车能系绿丝带。根据相关信息显示，可以在商店上买一些绿色头巾或附带绿丝带的配件，然后将其系在私家车上，就能达到系绿丝带的效果。