重庆交易城卖环氧板的地方位于南岸区南山街道磁器口正街9号。重庆交易城是一个综合性的大型市场，位于重庆市南岸区南山街道磁器口正街9号，在重庆交易城内，有商家销售各种建筑材料，包括环氧板。