不合法。司法机关外任何个人和单位不得往欠债人家寄催收函，所以网贷逾期往家里寄催收函不合法。