qian是正确的。汉语普通话中的一个基本音节；“qan”则是一个不符合普通话声母和韵母拼合规律的不正确音节。q和an不能直接相拼,中间必须加介母。