在汉语中不辞吝教是错误的，不吝赐教是正确写法。不辞吝教是错误的，没有这个词语；不吝赐教是正确写法，意思是不吝惜自己的意见，希望他人给予指导，是一种请人指教的客气话。不吝赐教出自鲁迅的《两地书》五：但我相信倘有请益的时候，先生是一定不吝赐教的。