西安翻译学院的补考严格程度较严，监考老师会严厉打击作弊行为，如抄袭、偷看等。补考是一种非常严肃的考试，学生需要认真准备，以避免再次不及格。补考是指为考试不及格或者因病、因事先不未能参加考试的学生而举行的另行考试。