可以。如果监理公司员工在施工现场上从事了违反安全规定的行为，监理公司员工会被视为直接参与施工活动的员工，受到相应的处罚，如果监理公司员工在履行监督职责时疏忽了对施工单位安全措施的监督，或者未能及时发现和报告存在的安全隐患，导致事故发生或加剧了事故后果，监理公司员工会被认定为在施工单位工作的员工，并承担相应责任和处罚。