根据百度地图查询可知，冷水滩到道县约116.8公里，自驾前往大约需要2小时46分钟，途经：永州大道、乌海线。道县，隶属湖南省永州市，著名景点有：陈树湘红色文化园、鬼崽岭遗址、都庞岭国家级自然保护区等。