华为手机用户可以在华为应用市场中搜索“原神”进行下载和更新。如果已经下载了游戏，可以在游戏内点击“更新”按钮进行版本更新。在游戏更新期间，游戏会提前通知玩家进行维护，并在维护后进行版本更新。在游戏维护和更新的期间，游戏无法进行登录和游玩，需要玩家在更新完毕后重新登录游戏。