能，不安全。广告公司可以将纸质版转换成文档，在转换过程中，纸质版文件可能需要被扫描或拍摄，并转换成数字格式，这个过程中，如果广告公司没有采取适当的措施来保护数据，那么会导致数据泄露或丢失，因此不安全。