甲状腺激素的主要作用是促进蛋白质的分解和利用，而不是合成。当甲状腺激素分泌过多时，会导致身体代谢过快，从而使蛋白质分解加速，产生负氮平衡。因此，在甲状腺功能亢进的情况下，患者的蛋白质合成会减少，而不是增加。