在《一斛珠》小说中，董亚宁和湘湘原本是青梅竹马，深爱着彼此，湘湘因职业原因，经常应酬喝酒，这让董亚宁非常生气，导致两人经常吵架。因此，董亚宁对湘湘的憎恨，主要源于湘湘的行为让他感到失望和痛苦。