不能。参与中国数字化业务需满足以下基本条件：申报企业在中国内陆注册，生产经营和财务状况良好，申报企业应属于国内各省重点发展的细分行业，申报企业有较强的数字化改造意愿，加拿大属于外企，不符合申报条件第一条，所以中国数字化业务不能让加拿大企业参与。