可以。投保人在购买保险之后，保险员有责任和义务将保险合同以及保单交付给客户，客户没见保单，是可以直接向保险员所在的公司进行投诉，因此买车保险转账在河北茗垒商贸有限公司没见保单可是可以投诉的。