不能。山东省保险行业协会公众号只是提供保险信息服务的平台，无法直接办理上牌业务。需要办理交强险和上牌服务，建议联系当地的车辆管理所或机动车登记服务站进行咨询和办理。