2.翠翠的天真纯洁在小说中表现为她对世俗利害的超脱和对爱情关系的无知。她的爱情是十分含蓄和朦胧的。3.小说中围绕翠翠的宁静自足生活，描绘了她人性美和人情美的特质。她的正直朴素的民族性格，加上乡村风俗自然美的渲染，呈现出了作者心中向往的湘西绅士的形象。以上内容是从我的语文资料上摘抄下来的，希望对你有帮助。