不可以。侯马西站出站口没有设置可以掉头的指示标，因此侯马西站出站口不能掉头。侯马是位于中国山西省南部的一个县级市，属于临汾市管辖。