论文发表是指将自身的研究成果以论文的形式提交给学术期刊或会议，经过评审后被录用并发表。而公开发表是指将研究成果以各种形式（如报告、演讲、海报展示等）向公众传播。