在古代汉语中，状语应该放在谓语动词之前，但在本句中，“哀公”是主语，“问”是谓语，“社”是宾语，而“于宰我”则是状语，修饰“问”。因此，这句话的意思是“哀公向宰我询问立社的事”。