龙井市公证处公章有韩文字体是因为为了更好地服务当地居民，公证处会选择在公章上添加韩文字体，以便更好地满足当地居民的需求。随着全球化的发展，越来越多的国家和地区开始使用多种语言进行交流和合作。在中国，一些地方也开始在官方文件或公共设施中使用多种语言进行标识和说明，以体现对多元文化的尊重和包容。因此，在公证处公章上添加韩文字体也可以看作是这种趋势的一种体现。