这个问题可以直接进行单位换算和减法运算。已知原来的质量为：1吨，已知减去的质量为：400千克。先将吨转换成千克：1乘以1000等于1000千克，然后进行减法运算：1000减400等于600千克，所以，1吨减去400千克等于600千克。