两篇文章都有相似的句式、用词，例如“盖天钟灵于是，必待太守以启之也”和“由是尝徘徊此山，以寄胜概。《半山亭记》是张之洞仿欧阳修的《醉翁亭记》而作。两篇文章都有特定的文学意境，并且都描述了一个亭子或园林的美景。