“何”作为动词“泣”的宾语，被前置到了动词前面。这种句式在古汉语中比较常见，主要是为了强调宾语或者表示强调、反问等语气。因此，“公子畏死邪何泣也”是一个宾语前置句式。宾语前置是文言文中常见的句式之一，是指宾语被放在动词或介词前面的语法结构。这种句式在古汉语中比较常见，主要是为了强调宾语或者表示强调、反问等语气。