参考信息[1]中并未提及“艾情”这一情况，因此无法判断“艾情”与乒乓球赛事转播的关系。但可以推测，如果“艾情”指的是某种特殊情况或事件，它可能导致CCTV5没有转播乒乓球德国赛事。这可能是由于技术问题、版权问题、赛事安排冲突或其他不可抗力的原因。在实际情况中，转播权的持有、赛事的优先级和电视节目的编排都可能影响某个赛事是否被转播。