需要。在这种情况下，未能履行职责，未能确保患者的安全和健康，从而导致了患者受到伤害或意外，是需要承担一定的法律责任。