借款逾期未归还，通常涉及到民事争议，无需承担刑事责任。然而若在借贷过程中存在非法占有的动机，并采用虚假信息进行欺诈，则可能触犯诈骗罪。在这种情况下，一般会将其作为“民间借贷纠纷”案件进行处理。债权人需收集有效证据，如借据、支付凭证、聊天记录等，向相应提出诉讼请求。若被告在判决下达后仍拒绝偿还债务，且情节严重者，可能构成拒不执行判决、裁定罪。因此，欠款未还的法律性质需依据实际情况进行判定。