二氧化碳灭火器的合格证是用来证明该灭火器已经通过了相关的检测和检验，符合我国的相关标准和规定，而钢印则是用来证明灭火器的生产厂家、生产日期、规格等信息。虽然钢印可以证明灭火器的生产来源和生产日期，但是并不能证明灭火器是否通过了合格的检验，因此依然需要合格证。二氧化碳灭火器也需要定期进行年检，以确保其正常使用和有效性。