34.9公里。根据查询百度地图信息可知，广州站位于中国广东省广州市，番禺区位于广州市南部，两地相距34.9公里，开车需要48分钟到达。