好。刘永权翻译的《月亮与六便士》的英语句子结构紧凑、层次分明且逻辑关系严谨，而中文表达则用词简练，但内容丰富，翻译得很流畅，对作品作有了更深刻的理解。《月亮与六便士》是英国作家毛姆的经典之作，主要讲述了证券经纪人思特里克兰德放弃安稳生活，追寻梦想的故事。