文轩路名字来源于中国古代著名经学家蔡文轩。根据查询相关资料信息，蔡文轩在重庆担任过重庆知府，在任职期间，重庆的城市建设取得了显著的成就，为纪念蔡文轩对重庆的贡献，重庆市专门为其命名了文轩路，以示纪念。