砯崖转石万壑雷的正确读音为：pēng y&aacute；zhuǎn sh&iacute；w&agrave；n h&egrave；l&eacute；i。解释。砯崖转石万壑雷这个词是一个组合词，包含了多个元素。首先，我们来逐一解析这个词的读音。1.&ldquo；砯崖&rdquo；的读音为pēng y&aacute；，其中&ldquo；砯&rdquo；字的意思是撞击，而&ldquo；崖&rdquo；指的是高地的边缘，这里可以理解为水流撞击山崖。2.&ldquo；转石&rdquo；的读音为zhuǎn sh&iacute；，其中&ldquo；转&rdquo；表示移动、变化，&ldquo；石&rdquo；指石头，合起来可以理解为石头的移动。