胎儿体重16克转换为斤的计算方式为：16克÷500克/斤=3.378斤。士247克即为247克÷500克/斤=0.494斤。因此，胎儿16克士247克的体重合计为3.378斤士0.494斤。