1、内容不同，商务英语：是商务和英语的结合，在“英语”和“商务”两个内容上权重是这样，而应用英语开设的主要课程有：综合英语、英语视听、英语口语、商务英语、翻译理论与实务等。2、就业不同，商务英语适应外向型现代商务管理工作岗位的要求，能胜任大量需要口头和书面英语交流的高级文员工作，并具备一定的工商管理知识。而商务英语适应外向型现代商务管理工作岗位的要求，能胜任大量需要口头和书面英语交流的高级文员工作，并具备一定的工商管理知识。