不需要。公办学校的锅炉房属于教育设施，通常由或教育行政部门负责管理和运营。不需要办理房产证。公办学校的锅炉房作为学校的一部分，属于公共设施，其所有权归学校或相关教育行政部门所有。