1、成分不同。天山翠主要矿物成分是石英岩，翡翠由硬玉或硬玉及钠质和钠钙质辉石组成。2、颜色不同。天山翠的颜色有白色、青色和翠色三种基本色调，翡翠颜色有黄色、绿色、黑色等。