能。北京作为中国的首都，拥有大量的就业机会和资源，同时北京的就业也相对较为开放和包容，鼓励各类人才前来发展，转业回原籍的人员只要符合北京的就业，就有机会在北京找到适合自己的工作，因此转业回原籍能在北京找工作。