可以。保险公司交通事故代偿后起诉时效是三年，法律规定公民向人民请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，因此车祸分期还款之后未超过3年可以再起诉。