算。因为个人的创作权中是包含对这句话的解释的，你用大白话说出书上的内容，其实就是将书上的内容进行了解释，这也是属于侵权的。