1.准备材料：有效的身份证明、学生证明和需要退还的学生卡。2.前往指定的长沙公交营业厅，向工作人员说明要办理退卡业务，并提交准备好的证明材料。3.填写退卡申请表并提交。4.根据长沙公交的退卡，工作人员将办理退卡手续，并退还押金和卡内余额。以上是退长沙公交学生卡的步骤，具体细节建议咨询长沙公交公司客服。