黄山属于亚热带季风气候，四季分明，而黄山风景区位于海拔较高的山脉上，气温受地形影响较大，夏季气温较低，冬季气温更低。因此，黄山风景区的温度通常比黄山市区低8℃-10℃左右，尤其在夏季，气温会比黄山市区低5℃左右，黄山风景区的夏季最高气温在26℃左右，而最低气温在15℃左右。综上所述，黄山与黄山风景区的温度差别比较大，需要注意根据气温变化及时增减衣物。