“太君”一词通常用于日本中对高级军官的尊称，后来也被用于一些日本动漫和游戏中。在中文网络语言中，“太君”也常被用作对日本人或日本的戏谑称谓。而“老太君”则是一种对年长女性的尊称，类似于“老夫人”或“老太太”。这种称呼通常用于中国传统文化中，现在也在一些场合被使用。因此，太君和老太君的区别在于不同的文化背景和语境。在使用这些词语时，需要根据具体的语境和文化背景来选择合适的称谓。