英国实习律师不可以单独执业。根据《律师法》的规定，实习人员实习期间不能执业，包括以律师的名誉担任法律顾问。实习律师通常需要在实习期间学习和积累实践经验，以便在未来成为注册律师。注册律师是指已经通过律师资格认证考试并注册的律师，他们具有执业的资格。如果实习律师想要执业，需要先通过律师资格认证考试并注册成为注册律师，然后才能开设自己的律师事务所或者加入其他律师事务所进行执业。