粪水污染家具能要求重新买个。根据《中华人民共和国消费者权益保》，消费者在购买商品时享有合法权益，如果购买的商品存在质量问题，消费者有权向销售者或生产者要求维修、更换、退货或者赔偿等。因此，如果粪水污染导致家具质量问题，消费者可以向销售者或生产者提出要求，协商处理方案。如果协商不成，消费者可以向消费者协会或者相关部门投诉，维护自己的合法权益。如果粪水污染了家具，首先应该及时清理并消毒，以避免细菌繁殖和危害人体健康。