您要问的是看那暖阳从翠绿色的叶子洒下来，斑斑点点的花纹在地上留下了怎么改吗？看那暖阳从翠绿色的叶子洒下来。本句是斑斑点点的花纹与在地上留下了语序颠倒，可改为看那暖阳从翠绿色的叶子洒下来，在地上留下了斑斑点点的花纹。